Resumo :
É verdade que a caneca tem hoje em dia um lugar especial no nosso quotidiano, em casa e no trabalho, este objecto tornou-se emblemático de um estilo de vida. Vemos uma explosão no uso da palavra em nosso vocabulário, principalmente a partir de 2010 e somos tentados a acreditar que ela é totalmente nova em nossa história, e ainda assim!
Do ponto de vista etimológico, a palavra poderia vir de "mokke", palavra germânica, (mock of cidra, bolée of cidra) termo que a marinha francesa utilizou desde o século XVII.e século, que significa cilindro com alça. Caneca também pode vir da palavra escandinava “mugg”.
Na verdade, a caneca é um balde, maior que a xícara, talvez mais humilde que uma caneca que às vezes é usada como medida. Mas, em qualquer caso, a sua origem diz respeito a toda a costa atlântica europeia: lembramos histórias de vikings, de gauleses tilintando copos com canecas enormes.
A caneca data de 6.000 a 3.000 aC. Primeiro feitos em madeira entalhada, depois com o aparecimento da cerâmica e da roda, estes objetos evoluíram, mas as bordas permaneceram grossas e só em 600 d.C., na China, é que a caneca se tornou refinada com paredes mais finas graças à porcelana.
Traduzimos "cup" pela palavra inglesa "mug" e, ainda assim, existem diferenças notáveis entre mug e cup . A principal diferença é a capacidade de simples para dupla, e aí a xícara por ser mais larga precisa de pires para compensar possíveis transbordamentos.
Hoje o uso da caneca é diário e versátil, permite servir bebidas quentes e frias a qualquer hora e em qualquer lugar. Prático com materiais de todos os tipos, vidro, aço inoxidável isolante de parede dupla, porcelana, resina, cerâmica, madeira, prata e até elétrica. É um objeto elegante, prático, moderno ou divertido que reflete a personalidade de cada pessoa, seja ela fantasiosa, sóbria, rústica, clássica ou excêntrica. É objeto de convívio em qualquer lugar social, ou sozinho. É uma porta de comunicação, onde todos se expressam.